فراشات مريم الجليلية

في الجزء الأخير من ثلاثية المرايا، يركّز باسم خندقجي على مريم فاطم التي تعلّم أور اللغة العربية. ومع كل كلمة جديدة يقترب أور من مواجهة صورته وتاريخه، بينما تمنح الكتابة مريم صوتًا يقاوم الإقصاء. تتناول الرواية الذاكرة والهوية وسلطة اللغة، وتضع سرديتين متعارضتين في مواجهة تكشف أثر التاريخ في حياة الفرد. عمل أدبي عن جدلية المنتصر والمهزوم وقدرة السرد على استعادة الحضور.