النظام الأبوي وإشكالية تخلف المجتمع العربي - مترجم

يقدم هذا الكتاب دراسة سوسيولوجية ونقدية عميقة للمفكر هشام شرابي، حيث يبحث في البنى الاجتماعية والثقافية التي تشكل المجتمع العربي المعاصر. يركز المؤلف على تحليل مفهوم النظام الأبوي والأبوية المستحدثة، مستعرضاً تأثير هذه الهياكل التقليدية على الفرد والمجتمع ومسارات التحديث والتنمية. من خلال منهج علمي رصين، يتناول الكتاب العوامل التي تسهم في إعادة إنتاج علاقات الهيمنة والتبعية، ويناقش العوائق البنيوية والسياسية واللغوية التي تحول دون تحقيق التغيير الحضاري المطلوب، مما يجعله مرجعاً هاماً لفهم آليات التطور الاجتماعي في المنطقة العربية.